Kurzer Kurs der sich ideal für Eilige und Wiedereinsteiger eignet!

Korte route, ideaal voor degenen met haast en herintreders!

Achenpromenade-ronde. Verlichte Allianz-ronde - gemoedelijke en stemmige wandeling op stevige bodem.

Achenpromenade-Runde. Beleuchtete Allianzrunde - gemütliche und stimmungsvolle Wanderung auf befestigten Untergrund.

Bestens geeignet für geübte Sportler und Bergliebhaber - auf Naturboden mit steilem Anstieg perfekt zum Trainieren!

Zeer geschikt voor ervaren sporters en bergliefhebbers - over natuurbodem met steile klim perfect om te trainen!

Die anspruchsvoll kupierte Hetzenauer Runde, perfekt zum Genießen und Entspannen!

De veeleisende, heuvelige Hetzenauer ronde, perfect om te genieten en te ontspannen!

In der Marktmitte von Hopfgarten startet die Runde und führt zu einem Platz mit einem wunderschönen Blick ins Tal!

In het midden van de markt van Hopfgarten start deze ronde en leidt naar een plek met een prachtig uitzicht over het dal!

Achenpromenade - Glashüttenroute. Voor korte snelle trainingen en temporuns is de relatief vlakke Runnersfunronde perfect!

Achenpromenade-Glashüttenstrecke. Für schnelle Trainingseinheiten und Tempoläufe bietet sich die relativ flache Runnersfun Strecke am Besten!

Penningberg-Waldschenke Runde. Wechselnde Bodenbeschaffung und Steigungen gestalten die Fohringer Runde höchst interessant!

Prachtige wandeling door een mooi stuk bos!

Penningberg-Waldschenke ronde. Wisselende bodem en hoogteverschillen maken de Fohringer ronde zeer interessant!

Stellt für geübte Läufer eine Herausforderung dar - bestens zum Trainieren!

Een uitdaging voor ervaren hardlopers - prima trainingsmogelijkheid!

Wunderschöne Wanderung druch ein gemütliches Waldstück!

Zum Entspannen für Beginner und Wiedereinsteiger!

Om te ontspannen, voor beginners en herintreders!

Perfect voor gelegenheidssporters!

Perfekt für Gelegenheitssportler!

Für geübte Laufprofis eine interessante Strecke zum Trainieren!

Voor ervaren hardloopprofi´s een interessant parcours om te trainen!

Aantrekkelijk omkaderde schilderijen en bezienswaardige natuurpaden leiden u naar het doel!

Reizvoll Gesäumte Marterl und sehenswerte Naturwege bringen Sie zum Ziel!

Man begegnet geschichtsträchtigen Marterl und Kapellen, auf Naturwegen mit traumhaftem Blick auf Wörgl!

Hier komt u schilderijen van bekende martelaars en kapellen tegen, op natuurpaden met een sprookjesachtig uitzicht over Wörgl!

Een prachtige wandeling begeleidt door rozengeur en beekgeklater.

Eine wunderschöne Wanderung begleitet vom Duft der Rosen und Bachgeplätscher

Für geübte Walker oder Nordic Walking-Liebhaber ist diese Strecke bestens präpariert!

Voor ervaren hardlopers of nordic-walking liefhebbers is deze route prima geschikt!

Een sprookjesachtig natuurlandschap nodigt uit tot ontspanning!

Traumhafte Naturlandschaft lädt zum Abschalten und Entspannen ein!

Man spürt die Lust zum Gehen in der freien Natur vorbei an Pferdekoppeln auf Schotterwegen...

Je krijgt vanzelf zin om te lopen in de vrije natuur, langs paardenkoppels over steenslagwegen...

Anspruchsvoll und abwechslungsreich präsentiert sich der Solar Klingler Kurs ideal zum Trainieren!

Voor hardlopers en nordic walkers met een goede conditie - heerlijke uitzichten en interessante indrukken wachten op u!

Veeleisend en met veel afwisseling is de Solar Klingler ronde ideaal om te trainen!

Für konditionsstarke Läufer und Walker - herrliche Ausblicke und interessante Eindrücke erwarten Sie!

Die blaue Perchtold Runde eignet sich hervorragend für alle, die endlich "etwas tun" möchten oder bei knappem Zeitbudget.

Nicht sehr lange und trotzdem anspruchsvoll verläuft die lila Fohringer Runde.

De blauwe Perchtoldronde is zeer geschikt voor iedereen die "eindelijk eens iets wil doen" of weinig tijd heeft.

Niet heel lang, desondanks veeleisend verloopt de lila Fohringer ronde.

Deze ronde brengt u over de zonhelling van de Angerberg steeds naar beneden naar de Innsteg, die de Angerberg over een voetpad met Wörgl verbindt.

Diese Runde führt über den Sonnenhang des Angerbergs stetig abwärts zum Innsteg, der den Angerberg über einen Fußweg mit Wörgl verbindet.

Door de prachtige natuur, over malse weides en door rustige bossen, loopt de gele Cia Helä ronde.

Durch die reizvolle Naturlandschaft, über saftige Wiesen und ruhige Wälder, führt die gelbe Cia Helä Runde.

Sehr abwechslungsreich präsentiert sich die grüne Fit for Business Runde, die sich perfekt zum Ausdauertraining eignet.

Zeer afwisselend is de groene Fit for Fun Businessronde, die perfect geschikt is voor duurtrainingen.

Gleich nach dem Start geht es mit einem anspruchsvollen Anstieg auf festem Untergrund in Richtung Dorfzentrum.

Meteen na de start volgt een flinke klim op vaste ondergrond richting dorpscentrum.

Selectieve hellingen, vaste bodems en mooie uitzichten biedt de gele Intersportronde.

Selektive Steigungen, feste Untergründe und schöne Ausblicke bietet die gelbe Intersport Runde.

In wunderschöner Naturlandschaft ist man auf der grünen Golfschaukel Runde unterwegs. Perfekt für das Konditionstraining.

Door een prachtig natuurlandschap bent u op de groene golfterreinenronde onderweg. Perfect voor conditietraining.

In het prachtige natuurlandschap kunt u van de frisse lucht genieten.

In der schönen Naturlandschaft können Sie die Luft so richtig genießen.

Eine Herausforderung ist die schwarze Gasthof Alpenhof Runde mit herrlichen Ausblicken.